segunda-feira, 31 de dezembro de 2007

2008

Boas Todos e Todas! E ai, como estah sendo 2008 pra voce? Aqui do outro lado do globulo terrestre jah sao 16:00 do dia primeiro de janeiro de 2008. A festa de fim de ano foi muito boa, acho que estamos ficando especialistas em fazer festas de ultima hora. Dessa vez entretanto eu nao cozinhei, pra nao dizer que nao fiz nada eu fiz pipocas de microondas que encontrei na loja brasileira e levei uma lata de leite moca brigadeiro pra passar nas panquecas. A festa comecou na sala japonesa e terminou no Lounge, as 5:00 da manha. Veio todo mundo que veio no natal mas o estudante japones que tava aqui trabalhando coitado, tomando conta do kaikan pra gente nao colocar fogo em tudo, ele se juntou a nos e ainda trouxe uma familia japonesa muito engracada, que tem uma filha de uns vinte e poucos anos que estuda espanhol na faculdade e trouxe um macarrao tradicional japones pra gente comer. Alias o menu foi: arroz indiano com panquecas polonesas, pastel brasileiro com bolinhos de uva passa holandes, com macas a la Sri lanka e ovos cozidos com maionese francesa. Alem das minhas deliciosas pipocas, eh claro. A festa tava marcada pra comecar as 8:00 mas comecou as nove e alguma coisa porque o frances encasquetou com a maionese. E quando um frances fala que vai fazer maionese, nao eh que ele vai cozinhar batata, cenoura e misturar com hellmans nao, significa que ele vai fazer a hellmans... Ai eh uma frescura lascada, nao pode muda o jeito de mexer a colher, vai acrescentando nao sei o que bem devagar, enfim, mas no final tava bom. eu nao vou escrever muito porque to sem tempo agora, mas vou deixar umas fotos ai com voces. Beijos a todos e feliz 2008.

Deborah: eh verdade, Sao silvestre...

Chris. feliz 2008! De um beijo nos pequenos por mim ok?




AI ESTAH O FRANCES FAZENDO A FAMOSA MAIONESE...


















PRISCILA FAZENDO CARAS E BOCAS!



















O POLONES COMENDO O MACARRAO DE ANO NOVO...














A JAPA QUE FALA ESPANHOL COMENDO O MACARRAO DE ANO NOVO!

domingo, 30 de dezembro de 2007

trinta e um do doze de dois mil e sete.

Boas. Hoje eh o ultimo dia do ano. Daqui a pouco todos voces ai no Brasil estarao preparando ou pelo menos pbservando a preparacao dos quitutes para o famoso rango de Reveillon enquanto assitem a retrospectiva dos fatos menos desinteressantes aguradando o Faustao entediar nossas vidas com o sua "virada do Faustao" Eu, por minha vez, estou aqui em Nagoya aproveitando as minas ferias que jah estao quase acabando, dia 08 as aulas recomecam... Ontem achei uma outra loja brasileira, com um pao de queijo bem melhor do que o das as outras, com carne de primeira, (uma peca de picanha tava saindo a 30,00 reais) e com pamonha, que eu comprei, comi e digo que tah, pra ser pamonha no Japao tah valendo... Ontem tambem o Paulo, meu irmao, mandou email dizendo que o ultimo episodio dos Simpsons foi sobre o Japao. (O paulo eh fanatico pelos Simpsons e tem muito tempo ocioso, uma combinacao perigosa) E advinhem qual foi o grande tema do desenho, aquilo que mais chamou a atencao de Homer Simpson no Japao?? Toto!! Sim, homer simpson se apaixonou pela privada que solta jatos de agua, se bem que no caso do desenho parece que os jatos eram coloridos e vinham acompanhados de musica oriental!! Eu acho que tah na hora de eu pantear esse blog, aposto que o maldito roteirsta roubou a ideia de Toto daqui, eu bem que tinha visto que tem umas pessoas acessando o blog dos Estados Unidos, soh nao sabia que eram os malditos roteiristas dos Simpsons!
Ontem tambem fiquei aliviado em saber que dois amigos meus estao vivos, o Renat e o Thyerri, o frances. O Renat viajou para conhecer o sogro. eh que ele tem, lah no quirguistao, uma namorada japonesa, jah ha mais de dois anos. Soh que ele nao conhece a familia dela. Ela ficou lah no Quirguistao, ele veio pra cah sozinho e dia 26 foi para a casa do sograo passar o ano novo, sujeito de coragem... Bom, eu combinei com ele, te ligo no dia 27, se voce nao atender eu chamo a policia. Liguei e nada. Mas resolvi esperam um pouco, liguei de novo no 29, e nada. Confesso que comecei a ficar preocupado, ai hoje ele me ligou e disse que tah vivo, que o sograo eh gente boa e que eles estao se revezando entre rodadas de Vodka e Saque. O outro que tinha sumido era o Thyerri. No dia 27 ele disse "to indo hoje pra uma viagem para esquiar" e a gente "puxa, legal Thierry, quando voce volta?" a resposta dele " pois eh, eu nao sei... Eh que eles me explcaram a viagem um pouco em ingles e eum pouco em japones. A parte em ingles eu entendi, eh que a excurssao sai hoje, as dez da noite, mas a parte em japones era a parte da volta, e essa eu nao entendi..." heheh, entao a gente sabia mas nao tinha nem ideia se ele ia passar o ano novo com a gente ou nao. Bom, felizmente ele apareceu vivo ontem, e vai passar o ano novo com a gente.
Alias o ano novo nao vai ser no Lounge do Kaikan mas na sala japonesa, porque os vietnamitas pegaram o lounge antes da gente e nao convidarm a gente pra festa deles, pode! Mas tudo bem, acho que vai ser legal mesmo na sala japonesa que eh menor, o que importa eh a companhia dos amigos! Bom pessoal, por esse ano eu encerro as atividades aqui. Vou tentar nao apagar as fotos do ano novo, e quem sabeno ano que vem eu ja as blogo por aqui. Pra todos voces um FELIZ 2008!!!!!!

Respondendendo

maninha - Mas eu sempre fui um especialista em culinaria!!

Luciane- Mas que inveja!!! Voce tah na praia, na bahia, soh curtindo sol e agua de coco, e eu aqui levando chuva e frio na cabeca!! Ah, fala pra sua prima nao encher o saco, convida ela pra postar um comentario qualquer, a final, como voce mesma falou, se tah no computador eh porque jah pegou muuuuuuita praia e tah batendo aquela lesera pos-sol neh?? beijos, e feliz ano novo!

sábado, 29 de dezembro de 2007

Enfim, achei!!!


Hoje foi um dia bem brasileiro. Pra comecar abri a janela do meu quarto e percebi que tem um peh de caqui, todo carregado no jardim do Kaikan, desci e bati um papo com a Hatori, a nossa tutora aqui no kaikan, ela me mostrou como fazer caqui seco, e me deu uma informacao importante, caqui no japao, se chama caqui. Eu tinha ainda combinado com a Monika de fazer (bem, tentar fazer) pizza hoje e ela passou aqui de manha pra deixar o fermento, jah que eu nao tinha conseguido achar pra comprar e ela achou. Ela passou e foi toda animada para um tal de "banho japones" uma piscina de agua fervendo nao sei aonde ai, bem, falei "beleza, vai lah e lah pelas cinco a gente se encontra aqui no Kaikan pra fazer as pizzas", isso porque hoje eu tinha uma outra missao, eu ia achar as malditas lojas brasieliras de Nagoya por bem ou por mal, nem que eu tivesse de criar a minha propria loja brasileira! Peguei o meu mapa, montei na laranjinha e quando estava quase passando pelo portao do kaikan meu telefone toca, era a polonesa falando que o tal do banho tava fechado, hum, pensei, "entao beleza, me encontra no meio do caminho que voce vai comigo procurar as lojas brasileiras!" uns vinte minutos depois quando passava despretensiosamente por uma calcada que me levaria ao lugar onde disseram que existia a tal da loja brasileira, eis que vejo nossa amada bandeira, "salve o lindo pendao da esperanca, salve o simbolo augusto da paz" Achei as lojas brasileiras!! Huhu. Na primeira loja comprei pomarola pra pizza, pipoca de microondas e batom (o chocolate neh galera). Mas nessa loja tem de tudo. Cd brega, dvd brega, shampoo brasileiro brega, livro de auto-ajuda brega -se bem que eu acho que isso eh um pleonasmo- , revista, calca da gang e o escambal. Na segunda loja que a gente foi era mais uma espelunquinha, tipo um barzinho peh sujo, mas foi ali que eu aproveitei para introduzir a polonesa a cultura brasileira. Pra comecar uma fila do caramba, um soh carinha atendendo, neguinho querendo fular a fila, e eu dizendo pra ela "puxa como eh bom estar de volta em casa..." quando finalmente chegou a minha vez o pedido " Dois pastel, dois pao de queijo e dois guarana!" Tudo pedido assim, com os plurais no singular!! Hehe, eh incrivel pensar que tem gente no mundo que nunca comeu pastel, pao de queijo e que nunca tomou Guarana!! A Monika adorou o pastel, gostou do pao de queijo e do guarana. (na verdade o pao de queijo era bem ruizinho, que nem aqueles de padaria de terceira, que fica meio seco por fora, mas enfim tah valendo) e eh claro que eu tive de tirar uma foto desse momento historico, a primeira vez que alguem come pastel e toma gurana na vida (infelizmente nao tinha caldo de cana!!!)

Depois de volta ao Kaikan foi hora de colocar as pizzas pra funcionar. bem, foi meio complicado fazer as pizzas, especialmente porque nao tem forno aqui neh, tem uma titica que nao assa direito, entao eu descobri que o negocio eh comecar a assar a parada no microondas e depois passar para a titica de forno, mas de qualquer jeito deu pra saborear uma pizza caseira e jogar dama e mais uns joguinhos com um baralho engracado que a gente comprou no 1,99. Eh, como voces podem ver, periodo de ferias eh periodo de inventar o que fazer neh? bom, respondendo aos meus queridos comentaristas...


Sarah!! Ainda nao recebi comentario da tia, mas jah recebi um email dizendo que o email agora eh outro! Eh sinal de que pelo menos to na lista de emails dela neh?? Beijos!!

Jessyca: E como possuo!! Sou um super ultra mega cozinheiro, e o jantar jah estah marcado!

Larissa: claro que gostou! Afinal de contas, quem nao gosta de bolo quente neh?

Mami: Por que visitar um cemiterio japones? Hum deixe-me ver... para ver como eh um cemiterio japones!

quinta-feira, 27 de dezembro de 2007

Enfim..... Bolo Quente!!


Bom, hoje foi um dia interessante, pra dizer o minimo. Acordei umas oito da manha pra colocar uma sacola que tava embolorada no sol, depois voltei pra dormir. Dai acordei de novo onze da manha com meu irmao ligando de Brasilia- E maninho, falei com voce!!- Levantei, lavei o rosto, vi as coisas na internet, e voltei a dormir!! Acordei lah pra uma da tarde com uma fome de leao, e fui a um restaurante que tem aqui perto que eh estilo bandeijao, nao tava com saco de cozinhar e coisa e tal. No restaurante vi essa placa que achei interessante porque mostra que, as vezes, o japones nao eh um bicho de sete cabecas. Na placa tah escrito "Sebisu cona" traduzindo "Service corner" Facil neh??








Bom, depois eu voltei para o kaikan e fui arrumar o meu quarto, porque eu ia receber visitas. A Monika e a Priscila iam vir pra cah, porque a gente ia fazer o bolo de caixinha que minha irma mandou do Brasil e assistir filmes. O que acontece eh que aqui no Japao filme no cinema e eh muito caro, tipo uns 30 reais, mas na locadora eh barato, tipo um real por uma semana. Entao por essas e outras eu nunca fui em um cinema qui no Japao. Soh que mesmo alugar a gente nao tem alugado muito, afinal de contas, porque alugariamos se podemos fazer download de filmes de graca, certo?? Bom, pro bolo eu tive de comprar uma forma, soh que as formas de bolo eram muito caras, entao eu comprei uma tigela, dessas de colocar salada, de marinex. Eu perguntei pra tia do supermercado e ela disse que podia ir no microondas sem problema. Ah, sim, esse era o outro lance, o bolo teria de ser assado no microondas, mas na caixinha dizia que rolava entao... Bom, nao achei nada pra colocar em cima do bolo, entao o Holandes ( A gente chama ele The Dutch guy, ou kid.) foi comprar uns chocolates pra gente derreter e jogar no bolo. No final das contas a bacia que eu comprei era muito pequena pro bolo, porque caiu um tantao pra fora no prato do microondas, mas ficou bonito mesmo assim!! A gente colocou o chocolate derretido por cima e mandou ver, ficou DELICIOSO!!
Ai a gente foi assistir o filme. Bem, a Monika teve que trazer o computador dela porque como voces sabem eu ainda nao tenho computador. Pois eh, nessa a gente ia assistir a um filme que ela pegou com o frances, o Thyerri, uma comedia que ele falou que era muuuiito boa! O problema


Eh que logicamente ele tava sacaneando ela, porque o filme que se chama "A bride e nao sei mais o que," eh uma dessas sessoes da tarde com o Kevin de Anos Incriveis quando ele era ainda menor do que no anos incriveis, ou seja, deve ser de uns 100 anos atras. A gente assistiu 3 minutos e percebeu que o frances tinha sacaneado a Monika. Entao o Vitor, namorado da Priscila ligou, ele tava vindo pro Kaikan e ela pediu pra ele trazer um dos filmes dele. Bem, o filme que ele trouxe era um "lancamento" com Will Smith, chamado "The Legend". Rapaz, pense em um filme ruim! Pois eh, esse filme que voce pensou eh muito melhor do que "the legend" com Will Smith. Mas o bom de filme ruim eh que a gente pode fazer piada o filme inteiro neh? Entao o filme inteiro foi a gente fazendo piada da ruindade do filme e coisa e tal. No final foi divertido. O pessoal saiu daqui de casa (quando eu digo casa, digo meu quarto) por volta de meia noite, a gente ainda tomou cafeh brasieliro com canela e coisa e tal, enfim, tipico dia de ferias, como eu nao tinha desde os tempos do meu segundo grau hehehehe.


RESPONDENDO:

Deborah: Eh verdade, e o cafeh Pilao, que nenhum gringo consegue pronunciar o nome, logicamente.

Rafael: Pediu sim, e eh claro que eu nao vou olhar porque tenho mais o que fazer!

Chris: Feliz Natal. Eu ri muito quando li os Vikings, porque eu sei exatamente do que voce tah falando...

Lara: Pois eh, o ano novo tambem promete muita fartura!

quarta-feira, 26 de dezembro de 2007

Uma fotinho da ceia...


A Monika tirou essa foto com o celular dela... Hum, dah pra ver a minha salada de berinjela(com a colher de pau) o meu porco com farofa (so lado da sopa polonesa e das macas indianas) e a mina abobradaentre as panquecas e um negocio que eu nao sei precisar bem ao certo o que eh... e tinha uma outra mesa com os doces e mais comida, que nao coube tudo nessa ai!

Feliz natal!! ou...


E como prometido o quadro com feliz natal em: Portugues, frances, polones, russo, quirgui, hindi, singales, holandes, espanhol e vietnamita. Alem de um breve dialogo em japones, mas que nao tem nada com o natal, soh uma viagem da Monika!)

26 de Setembro - Uma visita ao cemiterio.


Memento moris! Assim saudavam-se os velhos monges trapistas. Longe de ser uma piada
de mau gosto ou um desejo de que seu companheiro morra logo, os monges trapistas simplesmente queriam lembrar-se uns aos outros de que a morte eh o fim inevitavel, e que portanto devemos aproveitar o maximo e melhor possivel a vida. Como disse o poeta, "a vida eh muito curta pra ser pequena." Bom, acho que cemiterios podem ser interessantes, se voce nao eh obrigado a ir ateh um. Hoje eu aproveitei o dia de sol pra conhecer um cemiterio japones. E voces vao ver pelas fotos que realmente eh interessante...






Bom, como voces podem ver para esse passeio no cemiterio eu escolhi um casaco que combinasse com as tumbas. Alias esse casaco eu tambem comprei na loja de segunda mao, paguei uns vinte reais nele, e mais vinte em um casaco de couro que qualquer dia eu mostro aqui...


























Aqui duas curiosidades. Primeiro a ala crista do cemiterio, marcada pela presenca das cruzes, depois os vestigios de um velho costume japones: manda cerveja pros defuntos!





















Os cemiterios japoneses sao curiosos: As ruas sao nomes de animais, e as placas sao como essa ai, tem gato, caramujo, cachorro, macaco... e as tumbas, de quando em quando, tem estatuas como essa ai que voces podem ver no detalhe...











Depois do cemiterio um jantarzinho no quarto da Monika. A Priscila veio trouxe o cafeh do Brasil, eu fiz umas panquecas e a Monika ficou responsavel por fazer a salada. Bem, eu tava lah todo compenetrado virando as panquecas, quando eu olho pro lado, sente soh onde a figura tava cortando as coisas pra salada...















Ai eu falo pra ela, " Monika, pelo amor dos meu filhinhos, tira a salada do chao! e ela responde " mas eu passei o aspirador no chao ontem!" heheheeh. Bom, por hoje eh soh. Ah, ontem eu fui no karaoke, mas esqueci a maquina, o holandes levou a dele e eu vou pegar umas fotos com ele pra voces sentirem como eh um karaoke japones. Tambem vou pegar umas fotos do natal que a Bharti tirou, pra mostrar pra voces o que eh uma verdadeira ceia de natal internacional!


E respondendo:

Paulo, meu irmaozinho do Coracao!!!!!! Inveja mata!!!!!!! besos!